scenographie-construction, vincent gadras

COURTS-CIRCUITS

Dans un lieu (ou plutôt un non-lieu, un lieu de stockage de marchandises), des hommes et des femmes « malades du sommeil » se retrouvent. Ils se découvrent « proches » (est-ce la « communauté de ceux qui n’ont pas de communauté » ?) par le simple fait qu’ils sont tous « sortis du temps » qui règne au-dehors. Un dehors où tout s’accélère, où l’atmosphère est explosive, « insurrectionnelle », électrique… « des tonnes de poudre » dans l’air ! Longtemps ils se sont trouvés pris, saisis, happés, emportés par un tournoiement de forces dévoratrices, affolantes, aveugles, nihilistes (l’hydre tentaculaire) contre lesquelles ils essayaient vainement de résister.

Puis soudain il y a eu une série de courts-circuits et brutalement ils se sont arrêtés, figés, immobilisés là où ils vivaient et travaillaient. Du même coup, ils sont devenus « obsolètes », inopérants, incapables de s’adapter aux vitesses et fluidités de circulation requises ; obstacles gênants sur les parcours rapides des gens dits « normaux ». On les a mis à l’écart (hors-circuit) et introduits dans ce lieu-abri temporaire où un étrange médecin leur ouvre l’espace et leur laisse croire qu’ils pourront renouer avec eux-mêmes. Il crée là les conditions d'un « temps retardé » dont ils ont besoin, et institue une coexistence harmonieuse entre le présent et le passé, même le plus lointain. Ici, les sons, la musique raniment les « patients » et les transportent dans un temps de gratuité, de réminiscences : voyages où l’on ressuscite quelques figures, temps mythique qui transporte ailleurs, temps cathartique, « à rebours » de la vie d’aujourd’hui dite « réelle » :

«Ici, nous avons reculé le temps. Nous le retardons d’un certain intervalle de durée qu’il est impossible à déterminer… Nous réactivons ici le temps passé avec toutes ses possibilités, y compris celles de la guérison.»

Mise en scène : François Verret . Avec Jean-Baptiste André, Alessandro Bernardeschi, Séverine Chavrier, Jean-Pierre Drouet, Mitia Fedotenko, Marta Izquierdo Munoz, Natacha Kouznetsova, I Fang Lin . Scénographie : Vincent Gadras et Karl-Emmanuel Le Bras, lumières : Karl-Emmanuel Le Bras et Robin Decaux, son : Géraldine Foucault, réalisation images : Manu Pasdelou et Jean-Marc Ogier, montage images : Delphine Chevrot et Stéphane Caroff . Régie générale Karl Emmanuel Le Bras . Administration : Christophe Piederrière .Production-diffusion : Frédérique Payn .

Avec l'aide de toute l'équipe du Théâtre National de Bretagne .Création Festival d'Avignon 2011